47: Vet Aquí En Raffaele! Easy Catalan: Learn Catalan With Everyday Conversations podcast

Notes del programa

Per fi tenim amb nosaltres el Raffaele, un entusiasta de les llengües, amant de Barcelona, seguidor del Barça i presentador dels pòdcasts d'Easy Italian i Easy Languages. Voleu saber com ha après el català? No us ho perdeu!

Easy Italian (YouTube)
Easy Italian Podcast (web propi)
Easy Languages Podcast (web propi)
Llengua napolitana
Spotify ja està disponible en català (notícia de Nació Digital)

Transcripció

Andreu:
[0:16] Bon dia dia!

Sílvia:
[0:18] Bon dia, Andreu! Com estàs?

Andreu:
[0:20] Bé, prou bé. Com estàs, tu?

Sílvia:
[0:22] Molt bé! La veritat és que estic molt contenta, perquè a partir d'ara ja farem tres episodis de pòdcast al mes!

Andreu:
[0:28] Sí, ara estem fent tres episodis al mes, gràcies al fet que vam arribar a 130 membres de la comunitat i el que intentarem, a partir d'ara, és fer una entrevista al mes per presentar-vos, doncs, persones com les que hem entrevistat ja en aquest pòdcast, no? Persones que aprenen el català o també membres de l'equip, que també penso que és important que vinguin aquí a fer-se conèixer, no?

Sílvia:
[0:55] Exacte. I qui és el primer que vindrà?

Andreu:
[0:59] Doncs avui tenim un convidat, que és algú que ja vam dir que havíem d'entrevistar tant sí com no, que és membre de la família d'Easy Languages i que… bé, que vam tenir l'oportunitat, doncs, de coneixe'l en persona quan va venir a Barcelona, no?, per la trobada aquesta que vam fer, vam veure que té un català fantàstic i vam dir: "Ostres, l'hem de convidar sí o sí". Es tracta del Raffaele, d'Easy Italian, que el tenim aquí. Hola, Raffaele, bon dia!

Raffaele:
[1:25] Bon dia, bon dia a tothom!

Andreu:
[1:27] [Benvingut!] Com estàs?

Raffaele:
[1:29] Moltes gràcies! No... no (estic) segur que el meu català és fantàstic, però puc parlar[-lo] una mica.

Sílvia:
[1:34] Segur que sí!

Andreu:
[1:37] Doncs, a veure, Raffaele, explica'ns una mica quin és el teu paper dins d'Easy Italian, no? Perquè tu et vas incorporar a l'equip format pel Matteo i la Katy, etcètera. I... quin paper has adoptat tu dins d'Easy Italian?

[...]

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.
Aquest episodi ha comptat amb el suport del Departament de Cultura i el Departament d'Empresa i Treball de la Generalitat de Catalunya.

Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations