))
Kelas Drama Korea((Red Shoes (9) 내가 왜?)) - 2022.08.01
Manage episode 336976920 series 2136029
Sisällön tarjoaa KBS WORLD Radio. KBS WORLD Radio tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Ungkapan
내가 왜? [né-ga wé]
'Kenapa aku?'
Keterangan
내가 왜? (내(나)+가 왜?) : 'Kenapa aku?'
내 (나) : 'saya' / Kata 나 berubah menjadi 내 untuk dipakai sebagai subjek dalam kalimat
가 : partikel subjek
왜 : 'kenapa'
Penggunaan
- Ungkapan 내가 왜? bermakna 'kenapa aku?' dan digunakan pembicara untuk menggerutu atau memprotes permintaan atau perintah dari lawan bicaranya.
- Ungkapan 내가 왜? disingkat dari ungkapan 내가 왜 그래야 해? atau 내가 왜 그래야 하는데? yang berarti 'kenapa aku yang harus melakukannya?'. Namun, 내가 왜? saja sering dipakai dalam percakapan sehari -hari.
- Sebagai contoh, jika atasan di kantor menyuruh salah seorang pekerja untuk bekerja lembur seorang diri, maka pegawai itu menggerutu sendiri dan mengatakan '내가 왜?'.
* Program "Kelas Drama Korea" KBS World Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.
178 jaksoa
Jaa
