Parhaat TED Podcastit (2022)

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 97. jaksossa vieraanani on Ella Sarjanen, joka on tehnyt ranskan kielen maisterintutkielmansa siitä, millaisia käsityksiä ranskan oppijoilla on autenttisten tekstien ja tehtävien käytöstä ranskan opetuksessa. Mitä autenttisuudella tarkoitetaan opetuksessa? Miksi autenttiset materi…

T

Ted & Kaj

1
Rättelser 26:30

14d ago26:30

26:30

Ted och Kaj talar om Teds förestående flytt. Kaj är upprörd över utebliven information i tidningen och Ted efterlyser vänskaplig förståelse.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #96 – Suomettumisen historia Le Mondessa: vieraana Meri Larjavaara 26:49

20d ago26:49

26:49

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 96. jaksossa vieraanani on Meri Larjavaara, joka toimii ranskan kielen professorina Åbo Akademissa. Puhutaan käsitteestä suomettuminen ja siitä, miten sitä on käytetty ranskalaisessa sanomalehdessä Le Mondessa viimeisten viiden-kuudenkymmenen vuoden aikana. Millainen lehti Le Mond…

T

Ted & Kaj

1
Kvinnor och män 29:04

21d ago29:04

29:04

Ted och Kaj drömmer om någon som håller koll på allt de någonsin sagt. Kaj har insett vad man ska leta efter när man söker en mamma till sitt barn.

T

Ted & Kaj

1
Äta hos kompisar 30:01

28d ago30:01

30:01

Ted och Kaj talar om varför man i Norden inte bjuder gäster på mat och undrar om den nya Abba-showen var värd allt besvär.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #95 – EU-kääntäminen ennen ja nyt: vieraana Inkaliisa Vihonen 54:02

1M ago54:02

54:02

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 95. jaksossa vieraanani on Inkaliisa Vihonen, joka toimii monikielisyyden ja kääntämisen asiantuntijana Euroopan komission käännöspalvelussa. Keskustelen Inkaliisan kanssa EU-kääntämisen alkuajoista ja nykytilanteesta. Miten Inkaliisa päätyi aikoinaan EU-uralle? Millainen haaste s…

T

Ted & Kaj

1
Solkräm och ilska 29:15

1M ago29:15

29:15

Ted och Kaj talar om att ge råd till nyblivna studenter. Kaj har tvingats äta på en förbannad restaurang.

T

Ted & Kaj

1
Snöskottning och Jesus 34:40

1M ago34:40

34:40

Ted och Kaj talar om ett beslut som Ted gått och ruvat på i mer än ett år.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #94 – Ranskankieliset TED Talkit: vieraana Karoliina Nykopp 21:10

2M ago21:10

21:10

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 94. jaksossa vieraanani on Karoliina Nykopp, joka on tarkastellut ranskan kielen maisterintutkielmassaan (Helsingin yliopisto) persoonapronomineja nous, vous ja on sekä niiden käyttöön liittyviä eleitä ranskankielisissä TED Talkeissa. Miksi Karoliina halusi tutkia ranskankielisiä …

T

Ted & Kaj

1
Kaj ska föreläsa i Wien 26:05

2M ago26:05

26:05

Ted och Kaj har bråttom med inspelningen eftersom Kaj ska föreläsa vid universitetet i Wien.

T

Ted & Kaj

1
Chattman 30:08

2M ago30:08

30:08

Ted och Kaj talar om de dramatiska händelserna på Vappen. En intervju med en fjortonårig Ted har fått nytt liv. Kaj har betett sig tassigt.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #93 – Ranskan opiskelu lukiossa: vieraina Lumi Gaens ja Safi Khan 31:11

2M ago31:11

31:11

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 93. jaksossa vierainani ovat ranskaa opiskelevat lukiolaiset Lumi Gaens ja Safi Khan Helsingin Suomalaisesta Yhteiskoulusta. Jakso on tehty yhteistyössä Lukion kieltenopetuksen valtakunnallista kehittämishankkeen (LUKKI) kanssa ja se on osa Kielitaitoinen on ja tekee mitä haluaa -…

T

Ted & Kaj

1
I Hangö 30:21

2M ago30:21

30:21

Ted och Kaj har varit på svensexa. Ted har fastnat på ett rim och vill frammana en kändiskock. Kaj har druckit te på hotell för sista gången.

T

Ted & Kaj

1
Teds svärd är borta 29:30

2M ago29:30

29:30

Ted och Kaj talar om hur Ted en gång inredde sitt sovrum. Kaj har hittat en bok med livsvisdom och Ted har haft ett lavinartat gräl med sin sambo.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #92 – Victor suomalainen muskettisoturi: vieraana Eila Kautto 33:30

3M ago33:30

33:30

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 92. jaksossa vieraanani on eläkkeellä oleva kielten lehtori Eila Kautto, joka on kirjoittanut romaanin Victor suomalainen muskettisoturi (2020, Kustannusosakeyhtiö Hai). Miksi Eila halusi kirjoittaa Pariisiin sijoittuvan seikkailuromaanin? Kenelle romaani on suunnattu? Ovatko roma…

T

Ted & Kaj

1
Kan det bli värre? 30:20

3M ago30:20

30:20

Ted och Kaj undrar om det kan bli värre än så här? Kaj har åkt till Stockholm och Ted har testat något så fantastiskt att det blir farligt.

T

Ted & Kaj

1
Ett sexuellt avsnitt 27:40

3M ago27:40

27:40

Ted och Kaj talar om hur beväringar behandlas vid Nylands brigad. Kaj har bytt smärta mot eufori och Ted har stött på ett sexuellt språkexperiment.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #91 – Ranskaa aikuisena: vieraana Jarno Partanen 40:27

3M ago40:27

40:27

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 91. jaksossa vieraanani on alanvaihtaja ja ranskan opinnot aikuisena aloittanut Jarno Partanen, joka on syksystä 2021 opiskellut ranskaa pääaineenaan Turun yliopistossa. Mistä Jarno sai ajatuksen ryhtyä opiskelemaan ranskaa aikuisena? Millaista on ollut oppia uutta kieltä aikuisen…

T

Ted & Kaj

1
Den ofattbara örfilen 28:57

3M ago28:57

28:57

Ted och Kaj talar om Will Smiths örfil. Kaj har läst en intervju med KAJ och Ted sprider allmänbildning.

T

Ted & Kaj

1
Ha det så tråkigt 29:58

3M ago29:58

29:58

Ted och Kaj talar om mänskligheten, försöker avgöra om det finns skäl för en fortsättning och landar till sist i en tråkig sanning.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #90 – Em Rakasta: vieraana Marja Luoma 35:31

3M ago35:31

35:31

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 90. jaksossa keskustelen suomentaja Marja Luoman kanssa Kim Thúyn romaanista Em rakasta (Gummerus 2021). Miten Marjasta tuli ranskan kääntäjä? Kuka on vietnamilaissyntyinen kirjailija Kim Thúy, joka kirjoittaa ranskaksi? Millaisia merkityksiä sisältyy romaanin nimeen Em Rakasta? P…

T

Ted & Kaj

1
Luft, fukt och vatten 29:33

3M ago29:33

29:33

Ted och Kaj talar om att ändra åsikt och stå för det. Ted har covid-19 och Kaj har haft fel gällande en teknisk pryl.

T

Ted & Kaj

1
Kajs lyckligaste dag 27:04

4M ago27:04

27:04

Ted och Kaj talar om en klassisk rekordbok. Kaj har blivit nedsövd för första gången i sitt liv och Ted har blivit bjuden på cava.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #89 – Puhuttelu, tervehtiminen ja eleet YouTube-videoissa: vieraana Ildikó Vecsernyés 28:23

4M ago28:23

28:23

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 89. jaksossa keskustelen vieraani Ildikó Vecsernyésin kanssa Youtube-videoita koskevasta tutkimuksestamme. Tarkastelimme puhuttelua, tervehtimistä ja niihin liittyviä eleitä YouTube-videoiden aloitusjaksoissa suomessa, ranskassa ja unkarissa. Millaisia tubevideoita tutkimme ja mik…

T

Ted & Kaj

1
Svart bälte 30:13

4M ago30:13

30:13

Ted och Kaj talar om Rysslands attack mot Ukraina. Kaj har brutit nyckelbenet och gläds över nya erfarenheter mitt i mörkret.

T

Ted & Kaj

1
Lagom livsfara 29:35

4M ago29:35

29:35

Ted och Kaj talar om representation i Sagan om ringen. Kaj är på skidsemester och Ted har stött på österbottnisk uppfinningsrikedom.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #88 –Vieraana pariisilaiskirjailija Kira Poutanen 26:11

4M ago26:11

26:11

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 88. jaksossa vieraanani on Pariisissa asuva kirjailija Kira Poutanen, jonka uusin romaani on Surun kartta (2021, WSOY). Miten Kira oppi aikoinaan ranskaa? Ammentaako Kira kirjoittaessaan omista kokemuksistaan kahden kulttuurin välissä? Millaisia kokemuksia hänellä on kulttuurieroi…

T

Ted & Kaj

1
Onkel Kaj 30:04

4M ago30:04

30:04

Ted och Kaj talar om olika sorts farbröder. Ted presenterar internets nya älsklingsdjur och Kaj har fått en brorson.

T

Ted & Kaj

1
Bli Båtsman! 30:15

5M ago30:15

30:15

Ted och Kaj talar om att tömma sitt huvud. Kaj har använt ett presentkort och träffat en surferdude.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #87 – Palkitut ranskan maisterintutkielmien tekijät Anni Hintikka & Mikko Kukkonen 38:43

5M ago38:43

38:43

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. Tässä jaksossa keskustelen kahden tuoreen maisterintutkielman tekijän, Anni Hintikan ja Mikko Kukkosen kanssa (Turun yliopisto), jotka Suomen soveltavan kielitieteen yhdistys Afinla on palkinnut. Anni on tutkinut englannin ja ranskan kognaattien tunnistusta suomenkielisillä ranska…

T

Ted & Kaj

1
Fuck the choice 34:12

5M ago34:12

34:12

Ted och Kaj talar om att bejaka alla behov man har. Kaj har försökt muntra upp Ted med bulla, men blivit hindrad av Teds nya livsfilosofi. Vinnaren av poddchoklad utses.

T

Ted & Kaj

1
NyFönade Tår 31:16

5M ago31:16

31:16

Ted och Kaj talar om metaversum. Kaj har bevittnat en virtuell ceremoni och frågar sig varför Ted inte hållit honom på kartan.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #86 – Fontenellen teos Maailmojen moninaisuudesta: vieraana Osmo Pekonen 48:11

5M ago48:11

48:11

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 86. jaksossa aiheena on Bernard Le Bovier de Fontenellen teos Maailmojen moninaisuudesta (2021, Art House) ja vieraanani on kirjan suomentanut Osmo Pekonen. Miten Osmosta tuli tieteenhistorioitsija, matemaatikko ja ranskan taitaja? Kuka oli 1600-luvulla syntynyt Fontenelle? Mistä …

T

Ted & Kaj

1
Stefan Pedersöre 29:50

5M ago29:50

29:50

Ted och Kaj talar om stereotypa namn. Kaj har återvänt till Finland och känner sig torr medan Ted vaccinerat sig och fått en oväntad kommentar.

T

Ted & Kaj

1
Madeira 30:14

6M ago30:14

30:14

Ted och Kaj talar om att lämna allt bakom sig. Kaj har fått tredje sprutan och åkt till en portugisisk ö medan Ted läst chockerande fakta om hästar.

T

Ted & Kaj

1
Cosplay och mansplaining 30:56

6M ago30:56

30:56

Ted och Kaj talar om att ta ansvar för samtalet under en fest. Ted har fått svaret på hur det gick för en av sina stora barndomshjältar.

T

Ted & Kaj

1
Tack! Tack! Tack! 27:29

6M ago27:29

27:29

Ted och Kaj talar om de alldeles speciella österbottniska klockorna. Kaj får svaret på varför han aldrig blir bjuden på bastukväll. Från och med 1.1 2022 finns Ted & Kaj-podden exklusivt på Yle Arenan. Gott nytt år!

T

Ted & Kaj

1
Det regnar karlar 31:08

6M ago31:08

31:08

Ted och Kaj talar om julpsalmer och discohits. Kaj är svårmodig i mörkret och Ted föreställer sig en annorlunda sol.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #85 – Passé composé ja imperfekti ranskan oppikirjoissa: vieraana Aino-Helena Makkonen 22:36

7M ago22:36

22:36

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 85. jaksossa vieraanani on Aino-Helena Makkonen, joka on tehnyt maisterintutkielmansa (Helsingin yliopisto) siitä, miten passé composén ja imperfektin käyttöä esitellään ranskan kielen oppikirjasarjoissa J’aime ja Escalier. Miksi ranskan passé composén ja imperfektin käyttö tuotta…

T

Ted & Kaj

1
Kritiserad och uppäten 32:42

7M ago32:42

32:42

Ted och Kaj talar om statsministrar som blivit utsatta för drev. Kaj vet hur man förbättrar världen och Ted väntar på att bli kallad till envig.

T

Ted & Kaj

1
Ted åker taxi 32:32

7M ago32:32

32:32

Ted och Kaj talar om frisörers otroliga makt över samhället. Ted har åkt taxi och tvingats till en nattlig performance.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #84 – Ninon rakkauden mestari: vieraana Riikka-Maria Rosenberg 27:02

7M ago27:02

27:02

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 84. jaksossa jaksossa vieraanani on historioitsija ja kirjailija Riikka-Maria Rosenberg, joka on kirjoittanut romaanin Ninon rakkauden mestari (Teos, 2021). Romaani sijoittuu 1600-luvun Pariisiin ja kertoo kurtisaanin tarinan. Miksi Riikka-Maria halusi kirjoittaa tietokirjan jälke…

T

Ted & Kaj

1
Medkänsla 31:27

7M ago31:27

31:27

Ted och Kaj försöker hitta på en slagkraftig replik. Kaj har fått en sur gåva av sin man och podden har fått en punkig present.

T

Ted & Kaj

1
Vad sa tandläkaren? 31:02

7M ago31:02

31:02

Ted och Kaj talar om att sakna kroppsdelar och egenskaper. Kaj har fått hjärnsläpp under boksignering och Ted har varit till tandläkaren.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #83 – Ranskalainen kirjailija Eric Vuillard: vieraana Lotta Toivanen 41:31

7M ago41:31

41:31

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 83. jaksossa vieraanani on suomentaja Lotta Toivanen, joka kertoo Eric Vuillardin teoksista ja niiden kääntämisestä (Päiväkäsky ja 14. heinäkuuta, Siltala). Teoksia on luonnehdittu nimellä récit ('kertomus'), mitä se tarkoittaa? Millainen teos on natsi-Saksaan sijoittuva Päiväkäsk…

T

Ted & Kaj

1
Voice of Mattisskogen 31:05

7M ago31:05

31:05

Ted och Kaj talar om Ronja Rövardotter. Ted har sett Kajs musikföreställning och Kaj har letat efter en toalett.

T

Ted & Kaj

1
Dagens lösen 29:13

8M ago29:13

29:13

Ted och Kaj talar om julkalendrar för vuxna. Ted vet hur han skulle starta en egen religion och blir filosofisk kring vad vi fyller vår vardag med.

R

Ranskaa raakana!

1
Ranskaa raakana! #82 – Pauline Harmangen Miksi vihaan miehiä: vieraana Saana Rusi 31:28

8M ago31:28

31:28

Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria. 82. jaksossa vieraanani on kääntäjä Saana Rusi, joka on suomentanut ranskalaisen Pauline Harmangen pamfletin Miksi vihaan miehiä (Kustantamo S&S, 2021). Kuka on Pauline Harmange? Mitä misandria merkitsee Harmangelle? Mikä on pamfletin sanoma? Millaisia haasteita sen kääntämisessä …

Kuuntelemisen arvoisia podcasteja

SPONSOROITU

TED podcastit

Download the App!

Kuuntelemisen arvoisia podcasteja

SPONSOROITU

Pikakäyttöopas