Italian julkinen
[search 0]
Lisää

Download the App!

show episodes
 
Se mikä tapahtuu tuolla jossain, tapahtuu jotain kautta aina myös meille. Jenny Matikainen antaa uutisten virrata, pysähtyy syvänteiden ääreen ja vaatii entistä parempia maailmanselityksiä Ylen ulkomaantoimittajilta. Miksi maailmanpolitiikalla on meille kaikille väliä? Miten tämäkin liittyy tuohon? Uusi jakso joka toinen torstai.
 
B
Bella Table

1
Bella Table

Kia Arpia & Petra Wettenranta

Unsubscribe
Unsubscribe
Kuukausittain+
 
Bella Table on podcast ruuasta ja syömisen ilosta. Kia ja Petra keskustelevat viikottain ruokatrendeistä, parhaista rafla-annoksista, herkistyvät ruokamuistojen äärellä ja paljastavat parhaat niksit, keittiöonnistumiset sekä -epäonnistumiset. Bella Table on podcastin lisäksi monikanavainen ruokayhteisö joka ei ole pelkästään foodieille vaan kaikille ruuasta kiinnostuneille.
 
A
Artpod

1
Artpod

Isabella Chydenius, Viveka Forsman, Evelin Kask, Anna Matveinen, Hanna Råst, Anni Tuomi & Daniéla Vainio.

Unsubscribe
Unsubscribe
Kuukausittain
 
Podcast, joka keskittyy nykytaiteen teemoihin, ilmiöihin ja tekijöihin. Puikoissa Isabella Chydenius, Viveka Forsman, Evelin Kask, Anna Matveinen, Hanna Råst & Anni Tuomi. Instagramissa @artpodi
 
Loading …
show series
 
Tänään jaetaan vinkkejä naposteluruokiin ja ideoidaan annoksia, joilla loihditaan kotiin tai nyyttäreille viinibaaritunnelmaa! Puhutaan Petran krapulasta ja paljastetaan Kian parmesaanisalaisuus. Fiilistetään raaka-ainetta, joka taipuu sekä freesiin mocktailiin, vegaaniseen marenkiin että vaatteiden tuunaukseen. Jaksossa kerrotaan, mitkä annokset l…
 
Podijakso on omistettu meidän kaupunkilomille Köpikseen ja Stokikseen. Aloitetaan äitienpäiväkuulumisilla ja menuilla. Kia innostuu sous-videsta ja nokkosesta ja kertoo miten raflaannos kopioidaan kotona. Petra fiilistelee tokaa äitienpäiväänsä, mökkeilyä ja maailman yksinkertaisinta käärretorttua.Jutellaan Kööpenhaminan ja Tukholman lempirafloista…
 
Venäjän hyökkäys Ukrainaan palautti ydinsodan pelon, mutta nyt luvassa on tietoa, joilla tunteita voi hallita. Yhdysvaltain kirjeenvaihtaja Iida Tikka selittää, miksi Vladimir Putinin johtama Venäjä käyttäisi hyvin epätodennäköisesti ydinaseita – uhkailustaan huolimatta. Silti Yhdysvalloissa seurataan Venäjän ydinaseuhoa huolestuneempana kuin ehkä …
 
Tässä jaksossa otetaan realistinen katsaus Petran lapsiperhekokkailuun. Alkuun annetaan sarjasuositus ja vastataan klassikkokysymykseen: mitä syötiin eilen? Jutellaan siitä miten löytää aikaa ja inspiraatiota arkikokkailuun, mitä nopeaa ja helppoa kokata koko perheelle rättiväsyneenä ja kuinka ulkopuoliset odotukset vaikuttavat kunkin meistä ruoka-…
 
Vappuspesiaali kippistellään käyntiin sima-sokkotestillä. Käydään läpi viikon inspiroivimmat ja fiilistellään meidän tulevia (ruoka)lomareissuja. Suunnitellaan tulevaa vappua ja jaetaan ruoka- ja koristeluinspistä. Kerrataan ne pakolliset klassikot, pottusalaatit ja munkit ja paras nakkien keitto-ohje. Himoitaan kalaa ja mereneläviä ja suunnitellaa…
 
Kuuden kissan emäntä ja tiukka naisasianainen vai Vladimir Putinin kaveri? Se, miten äärioikeistolainen presidenttiehdokas Marine Le Pen nähdään, saattaa ratkaista Ranskan presidentinvaalit.Vastakkain ovat toista kertaa istuva presidentti Emmanuel Macron ja kolmatta kertaa tehtävää tavoitteleva Marine Le Pen. Ehdokkaat edustavat ääripäitä.Toisessa …
 
Jaksossa vastaillaan teitä askarruttaviin kysymyksiin ruuasta, ystävyydestä ja täydellisistä resepteistä. Miten tehdään täydellinen cacio e pepe, carbonara ja pistaasijäde. Miten löytää kokkailuinspistä lapsiperhearkeen? Miten luoda tunnelmaa ruoan avulla kasuaaleihin tilanteisiin.Miten käännytetään parsakaalivihaaja, mikä on mehevän kanan salaisuu…
 
Tänään uppoudutaan kevään juhlakauteen, kerrotaan meidän pääsiäissuunnitelmista ja jaetaan kuusi 3-ruokalajin juhlamenua. Kia suunnittelee unelmien saunacocktailin ja Petran kertoo mitä Ruotsin tuliaista odottaa aina eniten pääsiäisenä. Kerrotaan miten valmistetaan pikapasha ja miten syödään grillimakkara oikeaoppisesti. Jutellaan viinistä ja lueta…
 
Yksi sota siellä jossain. Näin kuvailee toimittaja Liselott Lindström monien afrikkalaisten näkemystä Ukrainan sodasta. Aiemmin Keniassa asunut Liselott joutui penkomaan maan lehtiä löytääkseen uutisia Butšan kauheuksista.Kaikki eivät keskity Ukrainan sotaan – eikä koko maailma vihaa Vladimir Putinia. Euroopassa ja Yhdysvalloissa Putin tuomitaan la…
 
Kevättä rinnassa ja lautasella. Palataan takaisin klassikkoaloitukseen. Kia fiilistelee farmivisiittiä ja Petra antaa kovaa kritiikkiä eräälle suositulle annokselle. Jutellaan meidän viimeaikojen seikkailuista, ruoasta ja seksistä, jonon ohituksista ja pidetään pieni kiitospuhe. Jaksossa kerrotaan tulevasta IG-livestä ja jaetaan meidän pääsiäisfeas…
 
Ruoka + onnellisuus = ruokaonnellisuus. Tänään bellat juttelee siitä mikä kaikki tuo välittömän onnentunteen keittiössä. Kevään ihanin kirjauutuus, sipsi-ihastus, biisihehkutus, uus lempparisarja ja parhaat ruokatulkkarit. Analysoidaan ruokaan liittyvää onnellisuustutkimusta ja saksien käyttöä kokkaillessa. Kerrotaan mitä tehdä kun kaverilla on tyl…
 
Tämä ei ole harjoitus! Näin julistaa Yhdysvaltain kirjeenvaihtaja Iida Tikka ja kehottaa jokaista varautumaan myrskysäähän bensa-asemalla. Hän uskoo, että energian hinta tulee sahaamaan levottomasti tulevina vuosina.Lännessä ei haluta enää Venäjän öljyä, ja bensan hinta hipoo kipurajaa myös Yhdysvalloissa. Siellä kotimaista öljyä on maaperässä, mut…
 
Bella-studiossa vieraana upea Enni Koistinen joka kertoo omasta ruokasuhteestaan lapsuudesta tähän hetkeen. Jutellaan perinneruokarakkaudesta, euroviisuista, marttojen lasten kokkikurssista ja parhaista välipaloista. Enni kertoo mitä ja miten kokkailee arkena vs viikonloppuna, miksi kokkaa mieluiten yksin ja mitä muuttais suomalaisessa ruokakulttuu…
 
Nyt upottaudutaan meidän unelmien keittiöön ja jaetaan kaikki vinkit ruokarakastajien keittiön suunnitteluun. Bella keittiö piirrettiin vanhan tehdaskiinteistön pohjapiirrustukseen tasan vuosi sitten, nyt kerromme mitä kaikkea tähän väliin on mahtunut. Miten suunnitellaan toimiva keittiö, miten optimoidaan säilytystila ja mitä kaikkea muuta kannatt…
 
Äiti peittelee lapsiaan nukkumaan vaikka tietää laivan uppoavan pian. Tällainen tunnelma alkaa nyt vallita Moskovassa – heidän keskuudessaan, jotka eivät ole presidentti Vladimir Putinin lumoissa. Näin kuvailee kirjeenvaihtaja Erkka Mikkonen, jonka mukaan Venäjällä ollaan päivä päivältä lähempänä neuvostoliittolaista arkea. Kaikki, mitä lännen kans…
 
Jaksossa fiilistellään keittiön ekaa illallista ja vinkataan kivasta vieraskirja-idiksestä. Kerrotaan mikä meitä inspiroi just nyt ja mistä ollaan eniten innoissamme. Paljastetaan miksi pancholle ostettiin uima-allas keittiölle ja mikä on herran uusi lempimauste. Puhutaan masuista, kiristävistä vaatteista, unelmien aamiaisista ja -illallisvieraista…
 
The secret is finally out! Bellat on ekaa kertaa podimikkien äärellä juuri valmistuneella Bella Kitchen:llä. Jaetaan uusimpia kuulumisia, fiilistellään upouutta keittiötä ja kerrotaan tarina sen takaa. Kia kertoo millä tilausannoksilla pärjäsi rempan ajan ja Petra jakaa raflavinkin omalta date nightilta. Jaksossa syvennytään viikon teeman mukaisest…
 
Teflonista tehty pääministeri Boris Johnson on elämänsä kriisissä. Ennen veijarimaineesta nauttinut brittijohtaja saattaa joutua omiensa hylkäämäksi. Johnson vietti isolla porukalla viini ja juusto -ilta tiukimpien koronarajoitusten aikaan, eikä kansaa enää naurata. Nyt hän odottelee puolueensa reaktioita. Mitä annettavaa Johnsonilla enää edes olis…
 
Tänään sukelletaan leivonnan ihmeelliseen maailmaan ystävämme, huippuleipuri-ravintoloitsija-kokosuomileipootuomari Markus Hurskaisen kanssa. Jaksossa tykitetään Markukselle teidän kiperiä leivontakyssäreitä: miksi leivonta, miten tehdään täydellinen pulla, sokerikakkupohja tai macaronsit? Mitkä on parhaimmat vinkit kotileipureille? Voiko ilman res…
 
Tänään keskitytään kokkailun kulmakiviin ja raotetaan meidän keittiökaappien sisältöjä. Kia kertoo miten oma täydellinen pantry rakennetaan hyödyntäen meidän viittä perusmakua ja muutamia kokkailun ”sääntöjä” ja pitää pienen palopuheen maistamisen tärkeydestä. Petra kertoo mihin kaikkialle hunajaa voi lisätä ja miten jogurttipurkkien pohjat saa käy…
 
Varhaisaamun bilelento lähtee Berliinistä kohti Ukrainaa, ja koneen kyydissä istuu myös Eurooppa-kirjeenvaihtaja Suvi Turtiainen. Lento vie Suvin juttukeikalle ja berliiniläiset kohti suosittua baarikaupunkia Kiovaa, jota uhkaa Venäjän suurhyökkäys.Venäjä on kasannut joukkojaan Ukrainan rajalle, mutta kukaan ei ole varma, mitä presidentti Vladimir …
 
Taiteilijuus Nyt -podcastissa perehdytään taiteilijan työhön ja arkeen. Ääneen pääsevät suomalaisen taidekentän toimijat ja asiantuntijat. Tässä jaksossa pohdimme taiteilijan moninaista työnkuvaa keskittyen erityisesti pedagogiseen ja fasilitaattorin rooliin taiteen tekemisen rinnalla. Hanna Råstin kanssa keskustelemassa kuvataiteilijat Noora Sandg…
 
Kaupallinen yhteistyö Glorian Ruoka & Viini -lehden kanssa. Jiaozit, XLB:t, mandut ja wontonit, tämä viikko vietetään dumplingsien kiehtovassa maailmassa. Jaksossa kerrotaan mistä meidän dumplingrakkaus on lähtöisin ja käydään läpi askeleet onnistuneiseen itsetehtyihin nyytteihin. Jaetaan vinkit taikinantekoon, kaulimen käyttöön, täytteisiin ja eri…
 
Urheilun arvokisojen katsominen on kuin söisi kauheasti lihaa. Näin kuvailee ulkomaantoimittaja Satu Helin, jolle olympialaisten seuraaminen on nykyisin lähes salainen pahe.Talviolympialaiset alkavat helmikuussa Pekingissä. Kiinassa ihmisoikeustilanne on koko ajan huolestuttavampi, ja myös kisoihin lähteviä urheilijoita valvotaan.Samalla eri maat p…
 
Kaikki mitä olet halunnut tietää keittiövälineistä tuntiin. Aloitetaan vaikeammasta: mitkä kymmenen välinettä on meille tärkeimmät ja miten me niitä käytetään. Vastataan teidän kysymyksiin: Miten huoltaa puista leikkuulautaa? Miten huolletaan ja teroitetaan veitsiä? Mikä on turhin keittiöväline? Mitkä monikäyttöiset välineet minimalistille? Missä p…
 
Nyt ratkotaan jakson verran arkiruokahaasteita! Käydään läpi oivalluksia joiden avulla arjen ruokapulmat helpottuu, jaetaan täydellisen arkikokkailun kaava sekä Petran systeemi, jossa on varaa arjen muutoksille ja mieliteoille.Jutellaan kuivakaappibravuureista, pakastekasviksista ja täydellisen bowlin kaavasta. Kerrotan miten tehdä keittoa “mistä t…
 
Maailmanrauha natisee liitoksistaan, kun Venäjä on pakottanut Yhdysvallat neuvottelupöytään uhkailemalla Ukrainan sodalla. Tai näin asiat meillä koetaan. Kirjeenvaihtaja Erkka Mikkonen muistuttaa, että Venäjän näkökulmasta asia on toisin. Presidentti Vladimir Putinin mukaan Yhdysvaltain johtama sotilasliitto Nato uhkaa Venäjää. Yhdysvalloilla riitt…
 
Hei rakas Artpodin kuuntentelija! Tässä jaksossa ääneen pääsee kuvataiteilija ja graafinen suunnittelija Mitja Lehtevä, joka on kiinnostunut arkkityyppisestä mielestä ja taolaisuudesta. Hänen uusin Cosmic Elements - maalaussarja on visuaalinen presentaatio siitä, mitä tapahtuu mielen reunoilla kun uudenlainen kokemus syntyy. Tässä jaksossa keskuste…
 
Nyt on aika katsoa hetki vielä taaksepäin kun julistetaan vuoden 2021 parhaat ruokajutut! Jaksossa kerrotaan meidän molempien paras: kotikeittiön annos, keittiöoivallus, keittiöväline, keittiökone, juoma, eines, kokkaushetki, arjen apuri, keittiöoppi, Italian reissun ruokamuisto. Paljastetaan myös inspiroivin ruokasome ja ruokakirja.Käsitellään tie…
 
Uusi vuosi, vanhat bellat. Kolmas tuotantokausi lähtee liikkeelle suurien ruokalupauksien kera. Mitä kaikkea toivotaan ruokavuodelta 2022? Luvassa on syvällistä ja rehellistä pohdintaa ruokailun ja kokkailun haasteista ja kompastuskivistä. Kia puhuu dopamiinisyömisestä ja viinimorkkiksesta. Petra lapsiperhearjen haasteista ja omista tavoitteista. J…
 
CAPPUZINEN JOULUSPESIAALIDisneyllä on Samu Sirkan joulutervehdys, Kirkolla on Kauneimmat joululaulut - ja Cappuzinella on Roosa Jalosen haastattelu!Cappuzinen jouluisa spesiaali aloittaa nyt ihan viimeistään ja kunnolla jaksosarjan, missä haastatellaan ulkomailla uraa luovia suomalaisia kahviosaajia! Roosa Jalonen on Lontoossa kahviuransa tehnyt pa…
 
Joulubellat paljastaa jaksossa mistä hakusessa ollut joulufiilis löytyy, missä halutaan käydä vielä ennen joulua, miten luodaan kotiin helposti joulutunnelmaa ja mitä viedä ruokatulkkariksi valmiiseen joulupöytään. Jaetaan ihanimmat viime hetken lahjavinkit, niin ruokaan liittyviä kuin siitä sivustakin, ratkotaan koodia stressittömään jouluun ja pa…
 
**HUOM! Tämä jakso on äänitetty marraskuun lopussa 2021, mikä kuuluu esimerkiksi tähän hetkeen huomattavasti kepeämpänä keskusteluna koronatilanteesta.**Odotus on päättynyt!Cappuzine palaa yli 3kk kestäneeltä tauoltaan parahiksi paketoimaan vuoden 2021 kahvikuulumiset.Listalla tällä kertaa muun muassa:- Tricolate-uuttomenetelmän arviointia- Suomen …
 
Kun katsoo Suomen uutisia, voisi luulla, että koko Afrikka on tulossa Eurooppaan. Näin analysoi Ylen Afrikan-toimittaja Liselott Lindström viime vuosien uutisointia. Usein Afrikan maista kertovissa jutuissa pelotellaan uhkakuvilla samalla, kun yksilöt ja arki jäävät taka-alalle.Liselott on palaamassa kotiin Keniasta neljän vuoden jälkeen, ja Jenny …
 
Tänään fiilistellään jouluruokia! Ideoidaan raikas jälkiruoka, joulublinille uusi täyte ja pari menuidistä tapaninpäivälle. Raotetaan taas suvun salaisuuksia ja paljastetaan pari reseptia-arretta jouluun.Vastataan myös teitä askarruttaviin kysymyksiin: Mitä laittaa lapsille perinteisten jouluruokien ulkopuolelta?Mitä syödä aatonaattona? Miten vältt…
 
Jakso tehty kaupallisessa yhteistyössä S-marketin kanssa. On aika vuoden ensimmäisen joulujakson. Aloitetaan ensin pikkujoulutunnelmoinnilla ja paljastetaan meidän unelmien joulunaposteltavat. Sitten kääritään hihat ja laitetaan perinteinen joululahjapaja pystyyn. Jaetaan taskut tyhjiks kaikkia syötäviä joululahjoja ja droppaillaan klassisille saar…
 
Koronatilanne kriisiytyy, mutta anarkistisessa Suomessa eletään kuin pellossa – tai ainakin siltä se Berliinissä asuvan kirjeenvaihtajan Suvi Turtiaisen silmin näyttää.Suomi on koronatoimissa jäljessä Saksaa, jossa koronapassi on peruskauraa ja testejä tehdään koko ajan kaikkialla. Nyt myös rokotepakko on nostettu varteenotettavaksi vaihtoehdoksi.M…
 
Tänään mennään Kokki Kolmosen jalanjäljissä ja fiilistellään lähenevän itsenäisyyspäivän kunniaksi suomalaisia klassikoita ja perinneruokia. Jaksossa kerrotaan meidän perinneruoat lapsuudesta ja listataan herkkuja ympäri Suomen. Särää, mustikkapöperöä, kukkoja, piirakoita, paistettuja muikkuja ja silakkapihvejä. Otetaan myös välipuhelu Markulle ja …
 
Jakso tehty yhteistyössä Fiskarsin kanssa ja luvassa on kaikki mitä olet halunnut tietää pataruuista ja valurautapannuista. Kerrotaan miksi valurautapata ja -pannu kannattaisi löytyä joka keittiöstä ja jaetaan vinkit niiden käyttöön, käsittelyyn ja puhdistukseen.Jaetaan patareseptejä ympäri maailman: libanonilaista maghmouria, kreikkalaista stifado…
 
Nouskaa sikiöasennoistanne ja lopettakaa valitus. Tässä jaksossa Yhdysvaltain kirjeenvaihtaja Iida Tikka sanoo suoraan, mitä ilmaston pelastamiseksi pitäisi tehdä.Jenny on palannut Glasgow’n ilmastokokouksesta ja nyt on toiminnan aika. Valtiot ovat luvanneet vähentää hiilen käyttöä, mutta Iidan mielestä usein unohdetaan, etteivät poliitikot pelasta…
 
Kokkailuflowsta, ravintola-arvioista ja isänpäivästä Kämpin vessassa. On toivotun höpöttelyjakson aika. Jutellaan Markun ekan isänpäivän tarjoiluista ja Kian parhaista vinkeistä keittiön suursiivoukseen. Vastaillaan teidän kysymyksiin. Minkälainen on meidän suhde alkoholiin, entä kuinka suhtaudutaan ravintola-arvioihin. Vinkataan myös elämää (ja ko…
 
Jaksossa lähdetään makumatkalle Espanjaan ja fiilistellään sen ihanaa tapaskulttuuria. Mikä on tapas ja mikä pincho? Mitkä on meidän parhaimmat tapasmuistot Espanjasta? Mitä jälkkäreitä tapaksille? Jaetaan pitkä lista meidän lemppari herkkuja ja vinkit niiden valmistukseen, mm. patatas bravas, tortilla de patata, chorizo ala sidra, croquetas, huevo…
 
Ei rahaa laiskoille italialaisille! sanoo suomalainen. Olemme ansainneet joka pennin! vastaa italialainen.Näin voisi kärjistetysti kuvata nationalististen oikeistopopulistien keskustelua eurooppalaisesta yhteistyöstä. Siitä kokoontuvat jaksossa puhumaan Ylen Italian-toimittaja Jenna Vehviläinen ja ulkomaantoimittaja Satu Helin.Päällimmäisenä pyörii…
 
Me arjen yksinkertaistamisesta inspiroituneet bellat ideoimme pitkän listan nopeita, helppoja ja herkullisisia arkisafkoja. Jaksossa jaetaan kymmenien reseptien lisäksi parhaat vinkit mm. täydelliseen munakkaaseen ja paistettuun riisiin ja kerrotaan miten teet mistä tahansa pastaa tai currya. Vinkataan myös mitkä arkikokkailua helpottavat purkit ja…
 
Lyhyesti: tämä on se jakso jonka haluat kuunnella. Keskustelemme ihanan Eeva Kolun kanssa tunnin ajan ruoasta ja elämästä. Millainen Eevan ruokamatka on tähän asti ollut ja millaisia haasteita, oivalluksia ja yllätyksiä matkan varrella on tullut. Syvennytään ruokaidentiteettiin ja Eevan lanseeraamaan rakastava ryhdikkyys -termiin. Kuulemme keliakia…
 
Suomessa matkailijat tähyävät Jäämerelle karun kauniiden maisemien takia. Mutta voiko arktinen alue muuttua hiljaisuuden tyyssijasta jopa sodan näyttämöksi?Jenny ja Venäjän-kirjeenvaihtaja Erkka Mikkonen pyöräyttävät karttaa ja katsovat, miltä maapallo näyttää pohjoisesta katsottuna. Suurvallat ovat yllättävän lähellä toisiaan – ja Suomea. Pohjoine…
 
Fiilistellään ihania koti-illallisia ja sunnuntailounaita. Syksyn tullen me käperrytään kotiin, teroitetaan veitset, houkutellaan kokkausilo esille ja kutsutaan rakkaat syömään. Ollaan suunniteltu 15 x 3 ruokalajin menukokonaisuutta ja päälle vielä kasa lisäinspistä pimenevien päivien kotikokkailuihin. Tarjolla on makumatkoja Ranskaan, Venäjälle, K…
 
Tänään kerrotaan kuulumisia, puhutaan syömisen ja ruoanlaiton haasteista ja vastaillaan kuulijakyssäreihin. Millaisia ruokahaasteita Petralla on lapsiperhearjessa? Minkä ristiriidan kanssa Kia kamppailee? Millainen ruokapuhe on sallittua? Onko ok keventää? Mikä on somen viraalein resepti just nyt? Miten keksiä mitä syödä? Mikä inspiroidutaan just n…
 
Suomi kuohuu pääministerin lenkkeily- ja terassikuvista Instagramissa. Saksassa puolestaan neljä poliitikkoa julkaisi vaalien jälkeen tylsän kimppakuvan samaisella somekanavalla, ja maa meni sekaisin. Miksi?Koska Saksan valtapuolueet todella vanhakantaisia, vastaa Eurooppa-kirjeenvaihtaja Suvi Turtiainen Berliinistä. Aikaisemmin Saksan valtaapitävä…
 
Jaksossa jatketaan Italian reissutunnelmointia ja fiilistellään parhaita makukokemuksia Umbriasta, Firenzestä ja Roomasta. Mikä kaikkea ihanaa kokkailtiin villalla, mitkä cucina povera -annokset veivät firenzessä meidän sydämet ja mihin ravintolaan Roomassa palasimme kahdesti. Jaksossa luvassa sisäelimiä, spritzejä, oliiviöljy-, juusto- ja viinitil…
 
Loading …

Pikakäyttöopas

Tekijänoikeudet 2022 | Sivukartta | Tietosuojakäytäntö | Käyttöehdot
Google login Twitter login Classic login