O professor Pasquale fala sobre as palavras cognatas, que "nascem do mesmo ventre". Ele conta com os auxílios luxuosos de Tom Jobim, Toquinho e Vinícius de Moraes.

O professor Pasquale aborda um tópico que sempre gera confusão, e conta com os auxílios luxuosos de Erasmo Carlos, Arlindo Cruz e Geraldo Vandré.

No dia do Natal, Professor Pasquale fala sobre o Papai Noel e conta com os auxílios luxuosos de "Queixa ao Pai Natal", de Miguel AJ, com Os Azeitonas, - "La Fille du Père Noël", de Jacques Dutronc, "La Leggenda di Natale", de Fabrizio de André e "Boas Festas", de Assis Valente, com Maria Bethânia.

O professor Pasquale está colocando os ouvintes de férias, e o episódio de hoje não é resposta de uma dúvida, e sim uma surpresa. Mas, para isso, ele ainda conta com os auxílios luxuosos. Desta vez, de Ivan Lins e Vítor Martins, e Tom Zé e Emicida.

Para tratar desse assunto, professor Pasquale conta com auxílios luxuosos de "Não Quero Mais Amar a Ninguém", de Cartola, Zé da Zilda e Carlos Cachaça, com Paulinho da Viola e "Samba de Uma Nota Só", de Tom Jobim e Newton Mendonça, com Tom Jobim e A Nova Banda.

Professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre empregar o presente ou o futuro em uma frase. E conta com os auxílios luxuosos de - "Ida e Volta", criação coletiva do Biquíni Cavadão e "Nada Será Como Antes", de Milton Nascimento e Ronaldo Bastos

O ouvinte Wilson Lima pergunta sobre a diferença entre as palavras meritíssimo e excelência. O professor Pasquale aproveita para falar sobre pronomes de tratamento e usa os auxílios luxuosos 'No Brooklin', de Sabotage, com Negra Li, e 'O Conto do Pintor', de Miguel Gustavo, com Moreira da Silva.

Um ouvinte pergunta sobre o uso de artigos antes de siglas como Covid, ONU, Gestapo e FAO. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos 'ONU, Arma Mortal', de Tom Zé e André Abujamra, e 'FMI', criação coletiva do Ratos de Porão.

Professor Pasquale esclarece a dúvida de um ouvinte sobre a palavra 'tomara'. Para isso, ele conta com os auxílios luxuosos de Elis Regina, Marilia Medalha, Toquinho e Vinícius de Moraes.

Professor Pasquale responde a dúvida do ouvinte Kleber Dourado sobre superlativos e conta com os auxílios luxuosos de "Ciclâmen do Líbano", de Caetano Veloso e "O Mergulhador", de Vinicius de Moraes.

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde a pergunta da repórter da CBN BH Bruna Bentes. Ela conta que ouviu recentemente na canção Do Interior, de Castello Branco, com participação de Verônica Bonfim, a palavra petricor, até então nunca antes escutada por ela. Ela pergunta, então, ao professor qual o significado e origem do term…

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde a dúvida do ouvinte Evanilson Almeida. Ele pergunta se o correto é 'em vez de' ou 'ao invés de'. Para responder, Pasquale conta com os auxílios luxuosos 'De Frente pro Crime', de João Bosco e Aldir Blanc; 'Estrada Branca', de Tom Jobim e Vinicius de Moraes, Mônica Salmaso e José Pedro Gil…

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre o verbo 'precisar'. Para isso, conta com os auxílios luxuosos de Milton Nascimento e Cartola.

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde a dúvida de José Tadeu Costa. Ele pergunta que após utilizar reticências em uma frase, a primeira letra da palavra seguinte deve ser maiúscula ou minúscula? Ou seria algo além disso? Uma questão subjetiva que passa pelo desejo e intenção do autor.…

O professor Pasquale faz uma homenagem ao cantor e compositor Tom Jobim. Para isso, ele conta com o auxílio luxuoso 'Águas de Março', de Tom Jobim com Elis Regina.

Um ouvinte se deparou com a frase 'a gente ficávamos' ao ler João Guimarães Rosa e quer saber se ela está correta. Para responder, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos de Lulu Santos, Tribalistas e Titãs.

Um ouvinte questiona: a cidade tem periferias, no plural? Se sim, então ela também tem centros? Para esclarecer a dúvida, o professor Pasquale conta com o auxílio luxuoso da canção 'Punk da periferia', de Gilberto Gil.

Professor Pasquale esclarece a dúvida de dois ouvintes sobre o uso de ponto e vírgula. Para isso, ele conta com o auxílio luxuoso da canção 'Vírgula', com Mário Reis, e de um trecho de 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', de Machado de Assis.

Um ouvinte tem dúvidas sobre concordância verbal. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa como auxílio luxuoso o poema "O Operário em Construção", de Vinicius de Moraes.

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre a palavra 'galinha'. Ele conta com os auxílios luxuosos de Belchior e dos Saltimbancos.

Um ouvinte chama a atenção sobre uma mudança feita no IBGE, que passou a chamar de favelas e comunidades urbanas o que antes chamava de "aglomerados subnormais". O professor Pasquale traz reflexões sobre o uso da língua e seus vieses.

Um ouvinte pergunta ao professor Pasquale se pode usar os pontos de interrogação e de exclamação juntos, para dar ênfase. O auxílio luxuoso é 'Você já foi à Bahia?', de Dorival Caymmi.

O professor Pasquale fala sobre o fenômeno da metátese, uma mudança linguística que simplesmente consiste na troca de sons, de fonemas ou de sílabas dentro de uma palavra. "Por exemplo, a víbora, que é uma serpente, muitas vezes vira bívora, isso até tem registro em dicionário, bívora."

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte e diz qual a relação entre a palavra "nojo" e "óbito" para explicar o motivo de a licença para o funcionário que tem algum parente que morreu se chamar assim.

Professor Pasquale continua a conversa sobre pleonasmos e fala sobre a expressão 'ambos os dois'. O auxílio luxuoso é 'Tempo e Artista', de Chico Buarque. Ouça!