Die Stimme von 7 of 9: Ein Gespräch mit Anke Reitzenstein

Communicator - Der "Star Trek"-Podcast des TrekZone Network

Die Trekkies Michael Schuh und Martin Ackermann haben sich Synchronsprecherin Anke Reitzenstein ins virtuelle Studio eingeladen. Sie unterhalten sich über Vieles: über die liebsten Sprechrollen, über den Synchro-Alltag, über Tierschutz und künstliche Intelligenz. Und natürlich Seven of Nine!

Ein Vorwort von Martin

Nach unserem ersten gemeinsamen Podcast mit “Picard”-Komponist Frederik Wiedmann hatten Michael Schuh und ich, Martin Ackermann, den Wunsch, erneut eine interessante Persönlichkeit zu uns ins “Zehn Vorne” zu bitten. Wir überlegten hin und her. Der künstlerisch talentierte Michael, der sich vom Podcastgast zum Talkmaster bei TrekZone avanciert hat, wollte eine bekannte Stimme zu uns holen. Ich selbst – nach längerer Abstinenz erst kürzlich zum TrekZone Network zurückgekehrt – kenne sogar ein paar professionelle Stimmen. So entstand die gemeinsame Idee, eine ganz bestimmte Synchronsprecherin einzuladen.

Meine erste persönliche Begegnung mit ihr lag noch nicht mal so lange zurück: Gemeinsam mit Sven Fechner (der deutschen Stimme von Lt. Bryce) besuchte ich den Synchronpreis 2023 in Berlin als Teil der “Vorjury” zur Preisverleihung. Ich bahnte mir meinen Weg zur Bar. Ein Gespräch mit Sven Plate (der deutschen Stimme von Wesely Crusher) kam zustande. Und irgendwann, nach all den Jahren des “Followens” auf Instagram und gelegentlicher Chats, traf ich sogar sie – an der Bar des TIPI AM KANZLERAMT – ganz persönlich und zufällig. Allen Mut nahm ich zusammen. Gleich würde ich mit ihr sprechen, dieser deutschen Stimme vieler hochkarätiger Darstellerinnen. Schüchtern ging ich auf sie zu und sagte: “Hallo Frau Reitzenstein, ich freue mich, Sie persönlich zu treffen.” Ein lockeres und unkompliziertes “Hallo, ich bin die Anke!” kam zurück. Sie reichte mir die Hand. Eine der bekanntesten deutschen Synchronsprecherinnen duzte mich; die deutsche Stimme von Seven of Nine (Jeri Ryan), Angela Basset, Melissa McCarthy und Whitney Houston! Ich wusste, irgendwann möchte ich sie interviewen.

Monate vergingen, Micha und ich überlegten, wer denn unser nächster Podcastgast werden sollte… und so wagten wir es, Anke Reitzenstein anzuschreiben. Wir luden sie ins ZEHN VORNE ein. Wieder verlief alles unkompliziert. Einfach so vereinbarten wir einen Termin und nahmen nur wenige Tage später auf. Heute stellen wir Euch den fertigen Podcast zur Verfügung: ein ehrliches und keckes Gespräch mit einer Frau, die Nägel mit Köpfen macht, die sich mit Leidenschaft für den Tierschutz engagiert und mit deren Stimme wir Trekkies sehr vertraut … Anke Reitzenstein!

Tierschutz aus Leidenschaft

Anke Reitzenstein engagiert sich stark im Tierschutzverein “Ein Freund fürs Leben”. Darüber spricht sie auch im Podcast. Wer ihre Bemühungen unterstützen möchte, kann das gerne tun! Spenden, Followers, Likes: alles ist gern gesehen!

Spendenkonto:
IBAN: DE03 4306 0967 1128 8759 00
BIC: GENODEM1GLS
Zahlungsreferenz: TZN Anke Reitzenstein
Links:
https://www.ein-freund-fuers-leben.org/
https://www.instagram.com/einfreundfuersleben.ev
https://www.facebook.com/profile.php/?id=100064422380281

Kontakt:
Wer Anke kontaktieren möchte, um beim Tierschutz zu helfen, findet ein Mailformular auf ihrer Webseite! Sie selbst ist auch bei Instagram und Facebook.

Anke Reitzenstein bei MadTV

Einige der Rollen von Anke Reitzenstein

Sookie
“Gilmore Girls”

Morgan Elsbeth
“Mandalorian”

Maggie Walsh
“Buffy”

Rachel
“The Bodyguard”

Seven of Nine
“Voyager”/”Picard”

Queen Ramonda
“Black Panther”

Dr. Bailey in “Grey’s Anatomy”

Alicia in “The Good Wife”

Luvut

1. Intro (00:00:56)

2. Über Whitney Houston (00:02:06)

3. Über Tina Turner (00:03:01)

4. Über Die letzte Kriegerin (00:04:12)

5. Über Jeri Ryan aka 7 of 9 (00:04:44)

6. Über Castings, feste Jobs, Gagen (00:06:15)

7. Über den Beruf (00:07:01)

8. Über Lieblingsdarstellerinnen (00:11:39)

9. Über Conventions (00:13:55)

10. Über Star Trek Legacy (00:15:04)

11. Über Madam Secretary (00:15:47)

12. Über Grey's Anatomy (00:16:19)

13. Über Feststimmen (00:17:35)

14. Über Sookie in Girlmore Girls (00:18:39)

15. Über Mad TV (00:19:29)

16. Übers Vorbereiten für die Synchro (00:20:32)

17. Über verpasste Jobs, weil Urlaub (00:23:00)

18. Über Hörbücher ('so olle Krimis') (00:23:43)

19. Über 'Takes' und 'Startbänder' (00:24:56)

20. Über einsames Aufnehmen ('x-en') (00:27:24)

21. Über gemeinsame Aufnahmen im Ensemble (00:28:03)

22. Übers Erlernen des Berufs (00:29:00)

23. Über selbstauferlegte Zwänge (00:30:27)

24. Übers Erkannt-Werden (00:30:38)

25. Über Stimm-Pflege (00:31:49)

26. Über Sprechrollen, die schwer fielen (00:33:14)

27. Über Leute, mit denen sie gerne arbeitet (00:34:22)

28. 'Wenn der Text scheiße ist, wird der umgeschrieben' (00:35:10)

29. Über KIs im Business (00:35:36)

30. Übers Recht an der Stimme (00:39:45)

31. 4 Katzen, 1 Hund (00:40:41)

32. Über Tierschutz (00:40:52)

33. Über erhoffte Rollen ('Dummchen') (00:47:22)

34. Über Ursula in Ariel (00:49:59)

35. Über Michelle Hurd (Raffi in Picard) (00:51:19)

36. Über ihre eigene Stimme (00:51:54)

37. Über Film- und Fernsehsynchro (00:53:31)

38. Die drei Weisheiten der Anke (00:55:35)

39. 'Was heißt'n Zehn Vorne?' (00:56:40)

40. Frohe Weihnachten! (00:57:16)