#27 اكتشاف سامية حلبي | Unveiling Samia Halaby

Conversations with Ricardo Karam

ولدت سامية حلبي في فلسطين وتلّقت تعليمها في الغرب الأوسط الأميركي خلال خمسينيات القرن الماضي، وبرزت كشخصية رائدة في عالم التعبيرية التجريدية في وقت كانت فيه الفنانات في هذا النوع غالباً ما يتمّ تهميشهن. إنّ استكشاف حلبي الفني لا يعرف حدوداً حيث إنها تدمج التكنولوجيا في عملها بلا خوف، مما يدفع حدود الرسم التقليدي. ومع ذلك، وعلى الرغم من الإشادة بها، فإنّ الإلغاء الأخير لأول معرض استعادي أميركي لسامية حلبي في متحف إسكنازي للفنون بجامعة إنديانا يسلّط الضوء على التحديات التي يواجهها الفنانون الذين يتنقلون في مناظر طبيعية اجتماعية وسياسية معقّدة. وكانت العشرات من لوحات الحلبي النابضة بالحياة والتجريدية موجودة بالفعل في الجامعة عندما ألغى المسؤولون المعرض فجأة. وجاء هذا القرار بعد أن أعربت الحلبي عن دعمها للقضايا الفلسطينية وندّدت بالعنف في الحرب بين إسرائيل وغزة على وسائل التواصل الاجتماعي. من خلال محادثة ريكاردو كرم الثاقبة، أنتم مدعوون للتعمّق في روح سامية حلبي التي لا تقهر، وهي فنانة صاحبة رؤية لا تزال أعمالها تلهم وتثير الفكر بنفس القدر.
Born in Palestine and educated in the American Midwest during the 1950s, Samia Halaby emerged as a pioneering figure in the realm of abstract expressionism at a time when female artists in this genre were often overshadowed. Halaby's artistic exploration knows no bounds as she fearlessly integrates technology into her work, pushing the boundaries of traditional painting. However, despite her acclaim, the recent cancellation of the first American retrospective of Samia Halaby at Indiana University's Eskenazi Museum of Art underscores the challenges faced by artists navigating complex socio-political landscapes. Dozens of Halaby's vibrant and abstract paintings were already at the university when officials abruptly canceled the exhibition. This decision came after Halaby expressed her support for Palestinian causes and denounced the violence in the Israel-Gaza war on social media. Through Ricardo Karam's insightful conversation, listeners are invited to delve into the indomitable spirit of Samia Halaby, a visionary artist whose work continues to inspire and provoke thought in equal measure.