Parlons Edda Poétique et vieux norrois, avec mon invité Romain Panchèvre
Manage episode 335981206 series 3301472
On ne se pose pas souvent la question du travail et de la complexité que comporte la traduction d'anciens manuscrits, dans des langues perdues ou à demi-perdues. Je vous invite donc à découvrir l'univers caché de la traduction des anciens textes en vieux-norrois, aux côtés de mon invité Romain Panchèvre, traducteur de plusieurs poèmes scaldiques du vieux-norrois vers le français.
Ses traductions à découvrir sur le site de Sesheta Publications : https://sesheta-publications.com/collection-paienne.html
10 jaksoa