Artwork

Sisällön tarjoaa Pragmema. Pragmema tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Player FM - Podcast-sovellus
Siirry offline-tilaan Player FM avulla!

«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет». Песня 28

11:16
 
Jaa
 

Manage episode 442002943 series 2854477
Sisällön tarjoaa Pragmema. Pragmema tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

Песня XXVIII,
в которой Григорий становится женихом, и начинается череда обрядов сватовства. Свадебная терминология, последовательность действий со стороны жениха и со стороны невесты, приметы и демонстрация капиталов –экономических, символических, социальных – и испытываемые эмоции фиксируются с тщательностью антрополога и в точном соответствии с принципами метода включенного наблюдения. В результате перед нами – редчайший случай описания свадьбы с мужской точки зрения…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:
DAu08-289_Arch-Mez_08-07-20_zastolje. Свадебная песня "Сватьюшка дорогая". Зап. от местного хора в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. И. С. Веселовой, А. С. Семеновой и др.
Да уж как наша-то сваха богата,
Дак и было у свахи три рубахи (2 раза).
Как перва-то рубаха дубовая,
А втора-то рубаха крапивная,
Уж как третья рубаха крапивная,
Уж как третья рубаха смоляная (2 раза),
Уж как наша-то сваха на свадьбу спешила,
Сватья на свадьбу спешила...

DV06_Vol-Siam_003. Свадебная песня "Я не знала, не ведала". Зап. от хора "Сударушки" в д. Монастырской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. И.С. Веселовой, Л.В. Голубевой, У.О. Палиловой, А.В. Степановым, А.Ю. Сайфиевой.
Я не знала, не ведала,
да что за сваха приехала,
Да не любя в избу ступила,
да не любя слово молвила,
Да нашу сторону хулила,
Другую сторону хвалила:
«Да уж как ваша-то сторонушка
Да вся слезами исполивана,
да вся дресвою испосыпана,
уж как наша-то сторонушка
Да сахарами вся усыпана,
да медовою исполивана

DV05_Vol-Siam_006. Свадебная песня "Елочка". Зап. от хора "Сударушки" в д. Монастырской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2005 г. И.С. Веселовой, Л.В. Голубевой, Э. Уорнер, Б. Уорнером.
Уж ты елочка, елочка,
да зеленАя-кудрявая,
Да на тебе, наша елочка,
да много шелковых ленточек,
Да много светлого бисеру,
да выряжали мы елочку
Для Ангелины-то Ивановны,
да ты дари за нашу елочку
Да не рублем, да не полтиною,
да золотой своей гривною.
Поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб Маркелов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

  continue reading

102 jaksoa

Artwork
iconJaa
 
Manage episode 442002943 series 2854477
Sisällön tarjoaa Pragmema. Pragmema tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

Песня XXVIII,
в которой Григорий становится женихом, и начинается череда обрядов сватовства. Свадебная терминология, последовательность действий со стороны жениха и со стороны невесты, приметы и демонстрация капиталов –экономических, символических, социальных – и испытываемые эмоции фиксируются с тщательностью антрополога и в точном соответствии с принципами метода включенного наблюдения. В результате перед нами – редчайший случай описания свадьбы с мужской точки зрения…

В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:
DAu08-289_Arch-Mez_08-07-20_zastolje. Свадебная песня "Сватьюшка дорогая". Зап. от местного хора в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. И. С. Веселовой, А. С. Семеновой и др.
Да уж как наша-то сваха богата,
Дак и было у свахи три рубахи (2 раза).
Как перва-то рубаха дубовая,
А втора-то рубаха крапивная,
Уж как третья рубаха крапивная,
Уж как третья рубаха смоляная (2 раза),
Уж как наша-то сваха на свадьбу спешила,
Сватья на свадьбу спешила...

DV06_Vol-Siam_003. Свадебная песня "Я не знала, не ведала". Зап. от хора "Сударушки" в д. Монастырской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. И.С. Веселовой, Л.В. Голубевой, У.О. Палиловой, А.В. Степановым, А.Ю. Сайфиевой.
Я не знала, не ведала,
да что за сваха приехала,
Да не любя в избу ступила,
да не любя слово молвила,
Да нашу сторону хулила,
Другую сторону хвалила:
«Да уж как ваша-то сторонушка
Да вся слезами исполивана,
да вся дресвою испосыпана,
уж как наша-то сторонушка
Да сахарами вся усыпана,
да медовою исполивана

DV05_Vol-Siam_006. Свадебная песня "Елочка". Зап. от хора "Сударушки" в д. Монастырской Сямженского р-на Вологодской обл. в 2005 г. И.С. Веселовой, Л.В. Голубевой, Э. Уорнер, Б. Уорнером.
Уж ты елочка, елочка,
да зеленАя-кудрявая,
Да на тебе, наша елочка,
да много шелковых ленточек,
Да много светлого бисеру,
да выряжали мы елочку
Для Ангелины-то Ивановны,
да ты дари за нашу елочку
Да не рублем, да не полтиною,
да золотой своей гривною.
Поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.
Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб Маркелов
Запись и режиссер звука — Андрей Степанов
Автор проекта — Инна Веселова
Песни читает Петр Матвеев
С первой песни и до песни двадцатой преамбулу к подкасту читает Ксения Орлова, с двадцатой песни преамбула звучит в исполнении Михаила Отрадина

  continue reading

102 jaksoa

Kaikki jaksot

×
 
Loading …

Tervetuloa Player FM:n!

Player FM skannaa verkkoa löytääkseen korkealaatuisia podcasteja, joista voit nauttia juuri nyt. Se on paras podcast-sovellus ja toimii Androidilla, iPhonela, ja verkossa. Rekisteröidy sykronoidaksesi tilaukset laitteiden välillä.

 

Pikakäyttöopas