102. Road Trip Vo.2 from Osaka to Kyoto stopping by Himeji

Real-Life Japanese with Kaichi （Kaichiと学ぶ生の日本語！）

I finally received my new car!

The size is much bigger than I expected, but it is ok.

Tonight is the second night of my journey. I left Osaka and headed over to Himeji.

I told the detail in my episode, so it would be great if you listen to my new episode.

ついに車をゲットし、大阪を離れ、姫路に向かうことになりました。

スタッドレスタイヤがなかなか見つからず、150キロも離れた、姫路まで戻ることに。。。。。

そんな中、たくさんの気づきや、いろんなことを感じることのできた日でした。

そして、秋田への帰り道となりますが、なんと今日は京都に来ております！！

是非時間があれば、エピソードを聞いて行ってくださいね。

【ひとことフレーズ】

・思っていたよりも

→　自分が予想していたより、考えていたよりも、という意味で使われるフレーズです。

例）思っていたよりも、試験が簡単だった。 The exam was easier than I expected.

例）思っていたよりも、今日のレストランは良心的な金額だった。→良心的　エピソード96のひとことフレーズです！

・実感がない

→実際に起きていること、ものごと、に対する感覚や感情が、自分自身のことなのにわからない、理解できていない、ということを表すことばです。

オリンピックの金メダルを取った時のインタビューなどで、よく耳にします。

例）まだ金メダル取ったという実感がありません！

例）自分がJLPT　N1に合格したという実感がまだない

+α　エスカレーターの待ち方 in Japan

日本では、エスカレーターに乗るときに、どちらかの再度に寄ります。

このどちらかに寄る（Either right-hand side or left-hand side）のですが、東京は、左側、大阪は、右側という風に、立つ場所がエリアによって違います。これは、面白い文化ですよね！

大阪に行った際は、間違えないように！

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/kaichijapanese/message Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/kaichijapanese/support