Five-time winner of Best Education Podcast in the Podcast Awards. Grammar Girl provides short, friendly tips to improve your writing and feed your love of the English language. Whether English is your first language or your second language, these grammar, punctuation, style, and business tips will make you a better and more successful writer. Grammar Girl is a Quick and Dirty Tips podcast.
…
continue reading
Sisällön tarjoaa Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker. Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Player FM - Podcast-sovellus
Siirry offline-tilaan Player FM avulla!
Siirry offline-tilaan Player FM avulla!
001: Mayakovsky/And could you?
MP3•Jakson koti
Manage episode 199726076 series 2102335
Sisällön tarjoaa Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker. Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
POEM AND VOCABULARY: https://poetrydina.blogspot.sg/2018/03/001-mayakovskyand-could-you-listen-to.html ???????? ?????????? ? ?? ????? ??? ? ? ????? ?????? ????? ?????,? ????????? ?????? ?? ???????;? ? ??????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??????.? ?? ????? ???????? ???? ??????? ? ???? ????? ???. ?? ??? ??????? ??????? ?????? ?? ?? ?????? ??????????? ????? (1913) Vladimir Mayakovsky AND COULD YOU? At once I smeared the weekday map, splashing paint from a glass; I revealed on a plate of aspic the ocean’s slanted cheekbones. On the squama of a tin fish I read the summons on new lips. And you (could you) play a nocturne (could) on a drainpipe flute? ????? - at once ?????? - smeared ????? (?.?.) (?.?. ?????) - map ????? (?.?.) (?.?. ??????) - weekday ????????? - splashing ?????? (?.?.) (?.?. ??????) - paint ??????? (?.?.) (?.?. ??????) - glass ??????? - showed, revealed ????? (?.?.) (?.?. ?????) - dish, plate ?????? (?.?.) (?.?. ???????) - aspic ????? (?.?. plural) - slanted ????? (?.?. plural) - cheekbones ?????? (?.?.) (?.?. ?????) - ocean ????? (?.?.) (?.?. ?????) - squama, scale, fish skin ???????? (?.?.) (?.?. ????????/??) - tin (adjective) ???? (?.?.) (?.?. ????) - fish ?????? - read (past) ???? (?.?.=?.?.) (singular - ???) - summon ????? (?.?.) (?.?. plural ?????, singular - ?????/??) - new ??? (?.?.) (?.?. ????) - lips ??????? (?.?.) - nocturne ??????? - play ?????? (?.?.) (?.?. ??????) - flute ??????????? ???? (?.?) (?.?. plural ??????????? ?????, singular - ??????????? ?????) - drainpipe The intro music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky, The Sleeping Beauty, Op. 66, Act I: No. 6, Waltz by USSR State Academic Symphony Orchestra Please, get back to me with your feedback via e-mail: dinakrichker@gmail.com ???????!
…
continue reading
3 jakso
MP3•Jakson koti
Manage episode 199726076 series 2102335
Sisällön tarjoaa Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker. Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
POEM AND VOCABULARY: https://poetrydina.blogspot.sg/2018/03/001-mayakovskyand-could-you-listen-to.html ???????? ?????????? ? ?? ????? ??? ? ? ????? ?????? ????? ?????,? ????????? ?????? ?? ???????;? ? ??????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??????.? ?? ????? ???????? ???? ??????? ? ???? ????? ???. ?? ??? ??????? ??????? ?????? ?? ?? ?????? ??????????? ????? (1913) Vladimir Mayakovsky AND COULD YOU? At once I smeared the weekday map, splashing paint from a glass; I revealed on a plate of aspic the ocean’s slanted cheekbones. On the squama of a tin fish I read the summons on new lips. And you (could you) play a nocturne (could) on a drainpipe flute? ????? - at once ?????? - smeared ????? (?.?.) (?.?. ?????) - map ????? (?.?.) (?.?. ??????) - weekday ????????? - splashing ?????? (?.?.) (?.?. ??????) - paint ??????? (?.?.) (?.?. ??????) - glass ??????? - showed, revealed ????? (?.?.) (?.?. ?????) - dish, plate ?????? (?.?.) (?.?. ???????) - aspic ????? (?.?. plural) - slanted ????? (?.?. plural) - cheekbones ?????? (?.?.) (?.?. ?????) - ocean ????? (?.?.) (?.?. ?????) - squama, scale, fish skin ???????? (?.?.) (?.?. ????????/??) - tin (adjective) ???? (?.?.) (?.?. ????) - fish ?????? - read (past) ???? (?.?.=?.?.) (singular - ???) - summon ????? (?.?.) (?.?. plural ?????, singular - ?????/??) - new ??? (?.?.) (?.?. ????) - lips ??????? (?.?.) - nocturne ??????? - play ?????? (?.?.) (?.?. ??????) - flute ??????????? ???? (?.?) (?.?. plural ??????????? ?????, singular - ??????????? ?????) - drainpipe The intro music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky, The Sleeping Beauty, Op. 66, Act I: No. 6, Waltz by USSR State Academic Symphony Orchestra Please, get back to me with your feedback via e-mail: dinakrichker@gmail.com ???????!
…
continue reading
3 jakso
Kaikki jaksot
×Tervetuloa Player FM:n!
Player FM skannaa verkkoa löytääkseen korkealaatuisia podcasteja, joista voit nauttia juuri nyt. Se on paras podcast-sovellus ja toimii Androidilla, iPhonela, ja verkossa. Rekisteröidy sykronoidaksesi tilaukset laitteiden välillä.