))
148: Un tavolo per tre!
Manage episode 456804811 series 3313221
Sisällön tarjoaa Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team. Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Oggi abbiamo con noi Katie, e ne approfittiamo per parlare della sua esperienza del Natale in Italia, e in particolare a Napoli, e poi concludiamo con un angolo dell'italiano nel quale parliamo delle frasi in italiano più utili durante il periodo delle feste.
Trascrizione interattiva e Vocab Helper
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
Note dell'episodio
41 Italian Words to Describe Yourself - https://www.youtube.com/watch?v=rs4NRGdANOM&t=1s
Oggi siamo tutti a Napoli! Ma proprio tutti!
Non ci sono solo Matteo e Raffaele ma anche Katie!
Iniziamo parlando con Katie delle differenze tra Natale a Napoli e Natale in Inghilterra. Come si festaggia? Quando si mangia? (si in questa puntata parleremo molto, Molto, di cibo). E poi cercheremo di capire anche quali sono le differenze in Italia, per esempio tra Milano e Napoli.
Il boxing day - sì Matteo ha assolutamente sbagliato, ecco perché il boxing day si chiama così!
https://en.wikipedia.org/wiki/Boxing_Day#Etymology
La seconda seziona è iniziata con una citazione di un presentatore italiano molto molto famoso: Antonio Lubrano, ma chi è?
https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Lubrano
La citazione: «... a questo punto, una domanda sorge spontanea...» si riferisce ad una famosissima frase che il presentatore usava molto spesso nel suo programma "Mi manda Lubrano" 1990 - 1996.
Ecco i dolci che abbiamo citato:
Struffoli
https://it.wikipedia.org/wiki/Struffoli
Mustaccioli
https://it.wikipedia.org/wiki/Mustaccioli_(gastronomia_campana)
Roccoco
https://it.wikipedia.org/wiki/Roccoc%C3%B2
Raffiuoli
https://it.wikipedia.org/wiki/Raffiuoli
Concludiamo la puntata con alcune parole molto utili durante le feste!
Auguri! - Ottima parola sempre utile.
E' tutto buonissimo, grazie mille, sono piena /o.
Continuerei a mangiare, ma non ce la faccio più.
Giusto un assaggio.
Buone feste fatte.
Trascrizione
Matteo:
[0:19] Buongiorno.
Raffaele:
[0:21] Bentornato, Matteo.
Matteo:
[0:23] Grazie.
Raffaele:
[0:24] Com'è questo rientro a Napoli?
Matteo:
[0:26] È stato interessante, è partito tutto con un caffè sulla giacca.
Raffaele:
[0:36] Quindi il viaggio non è stato il massimo, mi sembra di capire.
Matteo:
[0:38] No, è stato molto tranquillo, il caffè sulla giacca l'ho scoperto dopo che è successo, quindi in realtà è stata una cosa...
Raffaele:
[0:47] Meglio così... Però, Matteo, non so tu, ma io mi sento osservato.
...
- Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership
149 jaksoa
Jaa
