Artwork

Sisällön tarjoaa Spanish We Do. Spanish We Do tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Player FM - Podcast-sovellus
Siirry offline-tilaan Player FM avulla!

3. Spanglish and a bat! | Spanish in the US (Spanglish, The Switch, Latinx) | part 3 of 3

18:36
 
Jaa
 

Manage episode 316913325 series 3300769
Sisällön tarjoaa Spanish We Do. Spanish We Do tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

In part 3 or our opening series, we take a look at the language itself, meaning past and current use of Spanglish --the mixture of Spanish and English--; the evolution of that into something we can call The Switch, the appearance of the term Latinx and we also talk about a bat, yes, a bat, the animal, in Spanish it’s a “murciélago” and how that “murciélago” will reveal to us something very important about the evolution of the Spanish language, and languages in general.

Alicia Civita (@AliciaCivita) --our guest for this three-part series-- is a very seasoned journalist who has covered from hard news to entertainment in Spanish for news outlets such as The Wall Street Journal, El Nuevo Herald, Los Angeles Times and currently for EFE, the largest Spanish news agency in the world.

Part 1 covers the evolution of Spanish in the US over the last three decades and how it's seen today from business to everyday life.

Part 2 dissects current approach and use of Spanish in showbiz.

Spanish We Do is a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.

You can also find us all on Twitter

@AliciaCivita

@JoseErre

@SpanishWeDo

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message
  continue reading

25 jaksoa

Artwork
iconJaa
 
Manage episode 316913325 series 3300769
Sisällön tarjoaa Spanish We Do. Spanish We Do tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

In part 3 or our opening series, we take a look at the language itself, meaning past and current use of Spanglish --the mixture of Spanish and English--; the evolution of that into something we can call The Switch, the appearance of the term Latinx and we also talk about a bat, yes, a bat, the animal, in Spanish it’s a “murciélago” and how that “murciélago” will reveal to us something very important about the evolution of the Spanish language, and languages in general.

Alicia Civita (@AliciaCivita) --our guest for this three-part series-- is a very seasoned journalist who has covered from hard news to entertainment in Spanish for news outlets such as The Wall Street Journal, El Nuevo Herald, Los Angeles Times and currently for EFE, the largest Spanish news agency in the world.

Part 1 covers the evolution of Spanish in the US over the last three decades and how it's seen today from business to everyday life.

Part 2 dissects current approach and use of Spanish in showbiz.

Spanish We Do is a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.

You can also find us all on Twitter

@AliciaCivita

@JoseErre

@SpanishWeDo

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message
  continue reading

25 jaksoa

Todos os episódios

×
 
Loading …

Tervetuloa Player FM:n!

Player FM skannaa verkkoa löytääkseen korkealaatuisia podcasteja, joista voit nauttia juuri nyt. Se on paras podcast-sovellus ja toimii Androidilla, iPhonela, ja verkossa. Rekisteröidy sykronoidaksesi tilaukset laitteiden välillä.

 

Pikakäyttöopas

Kuuntele tämä ohjelma tutkiessasi
Toista