Artwork

Sisällön tarjoaa Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's. Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Player FM - Podcast-sovellus
Siirry offline-tilaan Player FM avulla!

Translation as Legacy

42:25
 
Jaa
 

Manage episode 288915333 series 2401276
Sisällön tarjoaa Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's. Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

In the third episode of our Legacy Season, Jess talks to translators Julia Sanches and Daniel Hahn about the ways in which any book is itself a legacy passed on from the writer to the translator.

We hope you enjoy this chat, about re-translations of classics, 'donkey bellies' and what kind of translations the pandemic will generate, among much else!

Hosted by Jessica Gaitán Johannesson with music by The Bookshop Band

Browse the books mentioned in this episode by heading over to our Translation as Legacy reading list

  continue reading

53 jaksoa

Artwork
iconJaa
 
Manage episode 288915333 series 2401276
Sisällön tarjoaa Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's. Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

In the third episode of our Legacy Season, Jess talks to translators Julia Sanches and Daniel Hahn about the ways in which any book is itself a legacy passed on from the writer to the translator.

We hope you enjoy this chat, about re-translations of classics, 'donkey bellies' and what kind of translations the pandemic will generate, among much else!

Hosted by Jessica Gaitán Johannesson with music by The Bookshop Band

Browse the books mentioned in this episode by heading over to our Translation as Legacy reading list

  continue reading

53 jaksoa

Kaikki jaksot

×
 
Loading …

Tervetuloa Player FM:n!

Player FM skannaa verkkoa löytääkseen korkealaatuisia podcasteja, joista voit nauttia juuri nyt. Se on paras podcast-sovellus ja toimii Androidilla, iPhonela, ja verkossa. Rekisteröidy sykronoidaksesi tilaukset laitteiden välillä.

 

Pikakäyttöopas