Artwork

Sisällön tarjoaa This Filipino American Life. This Filipino American Life tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.
Player FM - Podcast-sovellus
Siirry offline-tilaan Player FM avulla!

Episode 192 – Say My Name, Say My Name: Code Switching and Pronunciation of Filipino Names

41:05
 
Jaa
 

Manage episode 374039970 series 1244340
Sisällön tarjoaa This Filipino American Life. This Filipino American Life tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

How do you pronounce your name? How do you pronounce your last name? Do you Anglicize it? Do you pronounce it differently when talking to other Filipinos or when speaking Tagalog? Do you correct people who pronounce it differently? How would you pronounce the name “Roxas”?

In this mini-episode, Ryan, Elaine, and Joe discuss the various ways that we as Filipino Americans pronounce our last names, the act of code-switching in certain contexts, and how shame and power may play a part in pronunciation. We also veer on a random tangent and discuss if ketchup and rice is a justifiable combo.

Listen or download the episode through the embedded player on this page, or subscribe to us on Apple Podcasts here. And for folks on Spotify, you can take a listen to us here.

Do you have any similar experiences like Mr. Roxas? Let us know! Leave us a voicemail (805) 394-TFAL or email us at thisfilipinoamericanlife@gmail.com.

  continue reading

125 jaksoa

Artwork
iconJaa
 
Manage episode 374039970 series 1244340
Sisällön tarjoaa This Filipino American Life. This Filipino American Life tai sen podcast-alustan kumppani lataa ja toimittaa kaiken podcast-sisällön, mukaan lukien jaksot, grafiikat ja podcast-kuvaukset. Jos uskot jonkun käyttävän tekijänoikeudella suojattua teostasi ilman lupaasi, voit seurata tässä https://fi.player.fm/legal kuvattua prosessia.

How do you pronounce your name? How do you pronounce your last name? Do you Anglicize it? Do you pronounce it differently when talking to other Filipinos or when speaking Tagalog? Do you correct people who pronounce it differently? How would you pronounce the name “Roxas”?

In this mini-episode, Ryan, Elaine, and Joe discuss the various ways that we as Filipino Americans pronounce our last names, the act of code-switching in certain contexts, and how shame and power may play a part in pronunciation. We also veer on a random tangent and discuss if ketchup and rice is a justifiable combo.

Listen or download the episode through the embedded player on this page, or subscribe to us on Apple Podcasts here. And for folks on Spotify, you can take a listen to us here.

Do you have any similar experiences like Mr. Roxas? Let us know! Leave us a voicemail (805) 394-TFAL or email us at thisfilipinoamericanlife@gmail.com.

  continue reading

125 jaksoa

Kaikki jaksot

×
 
Loading …

Tervetuloa Player FM:n!

Player FM skannaa verkkoa löytääkseen korkealaatuisia podcasteja, joista voit nauttia juuri nyt. Se on paras podcast-sovellus ja toimii Androidilla, iPhonela, ja verkossa. Rekisteröidy sykronoidaksesi tilaukset laitteiden välillä.

 

Pikakäyttöopas