192. Quelle est la différence entre : ticket, billet et place ?

Le français avec Yasmine

Si tu as déjà confondu les mots ticket et billet, c’est normal.

Les francophones les utilisent souvent de manière interchangeable.

Par exemple :

J’ai acheté un ticket de métro.

J’ai acheté un billet d’avion.

Je te rassure, il y a tout de même quelques astuces pour les distinguer.

Selon que ce titre soit imprimé ou non, on utilisera billet ou ticket.

Le mot “ticket” est particulièrement intéressant. Les puristes pleurnichent souvent face à l’apparition d’anglicismes en français. La langue française serait en danger face à l’invasion, souvent considérée comme abusive, des mots anglais.

Or, il ne faut pas oublier que le français a envahi et dominé pendant des siècles les autres langues, notamment l’anglais.

C’est ce qui s’est passé avec le mot “ticket” qui est en fait à l’origine un mot … français.

Pour découvrir l’histoire du mot “ticket” et comment ne plus confondre les mots ticket et billet, rendez-vous dans ton podcast.

📚 Chapitres :

Quelle est la définition du mot "billet" selon le dictionnaire Le Robert ?

Dans quels contextes le terme "billet" est-il souvent utilisé

Quelle est la définition du mot "ticket" selon le dictionnaire Le Robert ?

Quelle est l'origine du mot "ticket"

Quelle est la définition du mot “place” selon le dictionnaire Le Robert ?

🎙️ Autre épisode en complément sur le même thème :

Épisode 40 : Les anglicismes dans la langue française

“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants.

Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle :

1️⃣ Le Club de Yasmine

Le Club privé du podcast qui donne accès à toutes les transcriptions des épisodes relues et corrigées au format PDF, à 6 épisodes secrets par an, la newsletter privée en français et l'accès à la communauté des élèves et membres sur Discord pour continuer à partager et se rencontrer.

https://lefrancaisavecyasmine.com/club

2️⃣ Les livres du podcast

Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire

3️⃣ Les cours de français avec Yasmine

Pour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous dans mes cours et mes formations digitales.

Je donne des cours particuliers (en ligne et à Paris) et des cours en groupe en ligne.

Rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu

➡️ Rendez-vous sur les réseaux sociaux

Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/

LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/

➡️ Crédit musique

La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.

Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.